Autogestió i suport mutu. Llarga vida a EL LOKAL!!!! (cas/cat)

Radio El Lokal. Programa 09. IMPUNIDAD: De George Floyd a Juán Andrés, de Minneapolis al Chino
2 juny, 2020
El Naufraguito desde el Cielo. Covid – 19
4 juny, 2020

Autogestió i suport mutu. Llarga vida a EL LOKAL!!!! (cas/cat)

En estos tiempos que nos golpean, con especial dureza a quienes con más fragilidad viven el día a día, se han desatado la muestras de solidaridad y apoyo mutuo. Con ingenio y gracias a las redes y infraestructuras que se construyen desde las diferentes luchas, se ha organizado en tiempo récord y ejemplar una respuesta desde los márgenes. Sin llegar a todo, pero sin pedir nada a cambio, sin buscar el beneficio propio y al margen de las instituciones y poderes. Viendo la urgencia de ofrecer una respuesta, mucha gente que no participaba hasta ahora en las diferentes luchas se ha sumado a participar, en primera línea o aportando según sus posibilidades.

No quedan al margen de todo esto muchos proyectos autogestionados y que tratan de darle la vuelta a las lógicas del sistema. En este caso, El Lokal no es una excepción, y como tantos otros espacios que buscan otras maneras de hacer, que apuestan por objetivos diferentes, vive un momento de fragilidad acentuada por la incerteza de lo que pueda venir. A un mismo tiempo, sabemos que nuestra gran fortaleza colectiva son todas esas redes de apoyo que, a pesar de todo, no han parado en ningún momento. Ahora nos toca repensar qué y cómo hacer en lo concreto, para seguir adelante y fortaleciendo ese tejido que nos vincula y alimenta lo común, frente a los intereses de los pocos.

Nos halagan y es un orgullo, porque da sentido a lo que hacemos día a día aunque muchas veces parezca infructuoso, las diferentes muestras de apoyo y afecto que hemos recibido estos días, de con quienes compartimos las luchas y aprecian El Lokal.

En este caso, las compañeras de Eskupe y Roba Bruta han querido compartir las camisetas que han hecho, celebrando los 22 años de Eskupe: cinco modelos diferentes con las portadas de los discos serigrafiadas por los dos lados. Las podréis encontrar en El Lokal, en nuestra botiga online y en Roba Bruta , o contactándonos por e-mail a ellokal@ellokal.org y robabruta2291@gmail.com.

Samarreta Eskupe a los Kako

Samarreta Eskupe Barcelona Punk

Samarreta Eskupe Romperlo Todo

Samarreta Eskupe En todos los lugares donde pisan los modernos

Bandcamp: Eskupe- Yo no quiero ser una víctima

Salut, autogestió i suport mutu.

[CAT]

Llarga vida a EL LOKAL!!!!
El que ha estat, és i desitgem que per molts anys continuï sent la punta de llança de la Barcelona rebel, la Barcelona combativa i la Barcelona punk es troba en una situació delicada.

Com tants locals, casals, associacions i ateneus arreu del nostre territori, la sacsejada que el capitalisme d’estat ha provocat en l’activitat econòmica i social (el virus ni tanca hospitals, ni condemna la gent a la precarietat ni imposa mesures restrictives que posen en risc la supervivència de les persones) posa en greu perill la continuïtat del seu projecte. Un projecte amb el qual Eskupe ens identifiquem i recolzem al 200%.

És per això que volem ajudar-los. I com sabem que ni a ells ni a nosaltres ens agrada demanar almoina hem decidit posar en marxa la distribució d’aquests models nous de samarretes que amb tantes ganes teníem preparades per a celebrar els nostres 22 anys de trajectòria damunt dels escenaris en tots aquells concerts que han estat anul·lats recentment.

Amb la inestimable ajuda de Roba bruta (un projecte al qual ens sentim profundament units i identificats), cedim a El Lokal la distribució de les samarretes, deixant clar que tot benefici anirà destinat al finançament del nostre estimat reducte del Raval barceloní, on hi hem trobat un lloc per a difondre les nostres idees tothom qui ha tingut quelcom a dir contra aquest sistema de merda inhumà i deshumanitzat que ens té tenallats a perpetuïtat.

Per què El Lokal no és una tenda de discs, ni una llibreria, ni una tenda de roba, ni una discogràfica, ni una editorial. És tot això i molt més. Des del 1987 és un punt de trobada al bell mig d’un dels barris més castigats pels nostres enemics, un espai de col·laboració veïnal, el centre d’operacions d’infinitat de col·lectius i lluites i actualment un dels punts des d’on s’irradia solidaritat i lluita tant cap al Raval com a la resta d’aquesta ciutat nostra ultratjada i maltractada.

Per tot això us animem a apropar-vos a aquest espai de llibertat i els recolzeu en tot allò que pugueu perquè penya: ells i elles sempre hi han estat quan els hem necessitat…
Nosaltres no pensem abandonar-los.
Llarga vida al Lokal!
Llarga vida al punk de barri!

[CAST]

Larga vida a EL LOKAL !!!!
Lo que ha sido, es y deseamos que por muchos años siga siendo la punta de lanza de la Barcelona rebelde, la Barcelona combativa y la Barcelona punk se encuentra en una situación delicada.


Como tantos locales, centros, asociaciones y ateneos de todo nuestro territorio, la sacudida que el capitalismo de estado ha provocado en la actividad económica y social (el virus ni cierra hospitales, ni condena a la gente a la precariedad ni impone medidas restrictivas que ponen en riesgo la supervivencia de las personas) pone en grave peligro la continuidad de su proyecto. Un proyecto con el que Eskupe nos identificamos y apoyamos al 200%.


Es por ello que queremos ayudarles. Y como sabemos que ni a ellos ni a nosotros nos gusta pedir limosna hemos decidido poner en marcha la distribución de estos modelos nuevos de camisetas que con tantas ganas teníamos preparadas para celebrar nuestros 22 años de trayectoria sobre los escenarios en todos aquellos conciertos que han sido anulados recientemente.


Con la inestimable ayuda de Roba Bruta (un proyecto al que nos sentimos profundamente unidos e identificados), cedemos en El Lokal la distribución de las camisetas, dejando claro que todo beneficio irá destinado a la financiación de nuestro querido reducto del Raval barcelonés, donde hemos encontrado un lugar para difundir nuestras ideas todo el mundo que ha tenido algo que decir contra este sistema de mierda inhumano y deshumanizado que nos tiene atenazados a perpetuidad.


Porque El Lokal no es una tienda de discos, ni una librería, ni una tienda de ropa, ni una discográfica, ni una editorial. Es todo eso y mucho más. Desde 1987 es un punto de encuentro en el centro de uno de los barrios más castigados por nuestros enemigos, un espacio de colaboración vecinal, el centro de operaciones de infinidad de colectivos y luchas y actualmente uno de los puntos desde de donde se irradia solidaridad y lucha tanto hacia el Raval como al resto de esta ciudad nuestra ultrajada y maltratada.


Por todo ello os animamos a acercaros a este espacio de libertad y les apoyeis en todo lo que podais porque peña: ellos y ellas siempre han estado cuando les hemos necesitado…
Nosotros no pensamos abandonarlos.
Larga vida al Lokal!
Larga vida al punk de barrio!

Eskupe. Bcn punks. 2.020.
XXX

Eskupe. Bcn punks. 2020.
XXX

Comments are closed.