En breu la podreu comprar als llocs habituals.
[CAT]Salut a totes i tots!! (castellano más abajo)
Com altres anys, l’agenda és multilingüe, inclou el calendari menstrual, el calendari per programar-te les setmanes, el calendari 2014-2015, l’horari, el calendari del pagès, i clar el directori actualitzat de col•lectius anarquistes d’arreu, mantenim les pàgines per apuntar telèfons i les pàgines en blanc per prendre notes.
Enguany com que el projecte fa 25 anys hi ha textos de valoració dels col·lectius que al llarg d’aquests anys han fet l’agenda a més d’una selecció de textos i imatges ja publicats altres anys a l’agenda llibertària.
El preu final de venda al «públic», és a dir, a les persones individuals —siguin militants o no— és de 9 €; així la venem nosaltres, independentment de la quantitat d’agendes demanades. Tot el benefici va destinat a l’autogestió del Centre d’Estudis Josep Ester Borràs, un dels nostres projectes polítics.
Però els col•lectius o distribuïdores que al seu torn venen l’agenda a persones individuals, tenen un 30% de descompte, és a dir, ens paguen 6´30€ per agenda, també independentment de la quantitat d’agendes demanades. Entenem que aquest 30% de benefici
que guanyen les distribuïdores, es destinarà a un altre projecte autogestionari i col•lectiu. En definitiva, el què busquem és que els beneficis de l’agenda vagin sempre destinats a l’autofinançament dels projectes polítics, ja sigui el nostre o el de les persones que la compren per vendre-la; a la vegada, intentem evitar que, amb l’excusa política, es financin butxaques privades.
En breu la podreu comprar als llocs habituals.
Ja podeu fer les comandes a: agenda@berguedallibertari.org.
Moltes gràcies, salut i fins aviat!
Agenda Llibertària
Ateneu Columna Terra i Llibertat
Centre d’Estudis Josep Ester Borràs
Carrer del Balç número 4
08600 BERGA (Barcelona)
Tel. 938 216 747
agenda@berguedallibertari.org
www.bllibertari.org
[CAST]¡Buenas a todas y todos!
Como otros años, la agenda es multilingüe e incluye calendario menstrual, calendario para programarte las semanas, calendario 2014-2015, horario, calendario agrícola, y claro el directorio actualizado de colectivos anarquistas de todo el mundo, mantenemos las páginas para apuntar teléfonos y para tomar notas.
Este año como que el proyecto cumple 25 años hay textos de valoración de los colectivos que a lo largo de estos años han hecho la agenda además de una selección de textos e imágenes ya publicados en otras ediciones de la agenda libertaria.
El precio final de venta al «público», es decir, a las personas
individuales —sean militantes o no— es de 9 €; así la vendemos nosotros, independientemente de la cantidad de agendas solicitadas. Todo el beneficio va destinado a la autogestión del Centro de Estudios Josep Ester Borràs, uno de nuestros proyectos políticos.
Pero los colectivos o distribuidoras que a su vez venden la agenda en
personas individuales, tienen un 30% de descuento, es decir, nos pagan 6’30 € por agenda, también independientemente de la cantidad de agendas pedidas. Entendemos que este 30% de beneficio que ganan las distribuidoras, se destinará a otro proyecto autogestionario y colectivo.
En definitiva, lo que buscamos es que los beneficios de la agenda vayan siempre destinados a la autofinanciación de los proyectos políticos, ya sea nuestro o el de las personas que la compran para venderla, a la vez, intentamos evitar que, con la excusa política, se financien bolsillos privados.
En breve la podréis comprar en los establecimientos habituales.
Ya podéis hacer los pedidos enviando un correo a:
agenda@berguedallibertari.org.
¡Muchas gracias, salud y hasta pronto!
Agenda Llibertària
Ateneu Columna Terra i Llibertat
Centre d’Estudis Josep Ester Borràs
Carrer del Balç número 4
08600 BERGA (Barcelona)
Tel. 938 216 747
agenda@berguedallibertari.org
www.bllibertari.org